LA METHODE INTERACTIVE D'APPRENTISSAGE DE

LA LANGUE DES SIGNES FRANCAISE

Fonctionne sur tous les ordinateurs équipés d'un lecteur de DVD et

sur toutes les platines DVD de salon.

La méthode « L’école des signes » de Vega Promotion est conçue pour adultes et adolescents sourds ou entendants.

Elle aborde les Cycles A, A2 et B1 du cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL).

L'Ecole des signes est composée de 3 DVD Vidéo pour permettre aux personnes sourdes ou entendantes de s'initier à la Langue des signes française.

Nous comptons près de 6% de la population française, qui rencontre des problèmes d'audition à des degrés divers ! Seulement 80 000 personnes sourdes pratiquent la LSF en France, la faute à un accès limité à la scolarisation des enfants sourds ou malentendants .

Notre objectif est de vous permettre l'apprentissage de cette langue afin de communiquer avec les personnes sourdes de votre entourage, ou celles que vous allez rencontrer .

Des activités selon le niveau

Cycle 1 ( Débutant / Faux débutant )

Le niveau débutant propose l'apprentissage de l'alphabet (la dactylologie), des chiffres et permet d'acquérir un vocabulaire de plus de 2500 mots autour de thèmes de la vie quotidienne.

Cycles 2&3 ( Moyen et confirmé )

Les niveaux moyen et confirmé forment aux règles fondamentales de grammaire.

Chaque niveau est ensuite composé de 4 leçons.

Chaque leçon est introduite sous forme de discussion entre les comédiens et propose ensuite une série d'exercices liés à la conversation.

Ces exercices sont construits selon 4 types d'activités : la mémorisation visuelle, la compréhension de récit, la traduction du français en syntaxe LSF, et un exercice d'auto évaluation ; apprendre à signer.

Si vous êtes débutant démarrez par le DVD I Cycle 1.Son contenu permet d'appréhender les bases de la LSF, et d'enrichir votre vocabulaire grâce à un lexique de près de 2500 mots. Pour compléter ce lexique, vous avez la possibilité d'utiliser le DVD I Cycle 2&3.

Ce lexique regroupe les mots, les expressions, les verbes, les pronoms par ordre alphabétique, autour de vingt thèmes principaux.Ces thèmes sont ceux utilisés dans la vie quotidienne : l'alimentation, les animaux,la famille, la santé, l'éducation, l'alphabet, les chiffres, les couleurs, le temps, les déplacements, les actions, les verbes, les pays, les villes, le travail, le monde professionnel, le commerce, l'administration ...

Chaque mot est accessible depuis la télécommande de votre platine DVD, ou bien depuis le navigateur de votre lecteur DVD de votre ordinateur.

Le classement des mots est effectué par ordre alphabétique, en cliquant sur la lettre A vous obtiendrez tous les mots commençant par la lettre A.

A tout moment, vous avez la possibilité de revenir sur un mot en utilisant le bouton précédent ou suivant de votre télécommande.

Le niveau débutant et faux débutant (cycle 1) aborde les notions essentielles à l'apprentissage de la LSF (voir DVD vidéo Cycle 1).

Le niveau moyen (Cycle 2) vous permet d'acquérir les connaissances nécessaires pour suivre une conversation simple avec un malentendant. Dans chaque partie du DVD les sous-titres sont affichés en permanence pour guider votre compréhension. Les exercices proposés sont adaptés au niveau étudié.

Le niveau confirmé (cycle 3) met l'accent sur le travail de compréhension puisque tous les sous titres sont masqués ce qui permet de privilégier la mise en situation.

Si vous avez déjà des notions de LSF démarrez avec le DVD I Cycle 2 (grammaire et exercices). Vous pouvez à tout moment revenir au DVD I N°1 (dictionnaire) pour enrichir votre vocabulaire. Avec les DVD cycles 2&3 (niveau moyen et confirmé) vous pouvez accéder à une interactivité plus importante sur les exercices.

Sur le DVD I cycle 2&3 ,il est recommandé de démarrer par les leçons, de suivre le ou les liens vers la grammaire, et enfin de faire les exercices proposés. Vous pouvez travailler à votre rythme et revenir sur ce que vous souhaitez revoir.

Il est conseillé de suivre l'ordre des leçons élaborées de façon à vous faire progresser par étape. La leçon n°1, par exemple, aborde les chiffres et l'alphabet, et vous permettra d'assimiler rapidement les notions élémentaires.

Les leçons sont chacune composées de trois chapitres autour d'un même grand thème et de trois exercices composée d'au moins dix questions chacun.

Les exercices :

Signe manquant : Une phrase apparaît à l'écran avec un mot surligné en couleur. Il s'agit de retrouver ce mot dans la liste des signes proposés en vidéo. Découvrez le signe manquant !

La dictée

Une séquence vidéo en LSF apparaît, le programme propose trois réponses ... à vous de découvrir la bonne réponse !

Apprendre à signer

Une phrase plus ou moins difficile apparaît sur l'écran, la barre de progression indique le temps restant pour deviner la bonne réponse signée (interprétée en LSF), à la fin du temps le professeur donne la correction. Dix secondes pour signer la phrase !

Le bon ordre : Cet exercice a pour objectif la maîtrise de la construction des phrases en LSF. Il s'agit de réorganiser selon les règles syntaxiques de la LSF une phrase proposée en français. Seule une des deux propositions est la bonne.

Toute la navigation se fait depuis la télécommande de votre platine DVD.

Les fonctions suivantes sont disponibles sur le programme.

Lecture / Pause / Stop / Retour en Arrière / Avance rapide / Précédent / Suivant

Menu / Title (en appuyant sur la touche « Title » de votre télécommande vous revenez sur la page du menu principal du DVD « L'Ecole des signes».